From an interview with French former Foreign Minister, Hubert Védrine (Le Monde, 20 May 2008):
Q - Le Hamas accepte-t-il les trois conditions posées par la communauté internationale à une reprise du dialogue : reconnaître Israël et ne plus appeler à sa destruction, renoncer à la violence et entériner les accords israélo-palestiniens déjà signés.
(Does Hamas accept the three conditions set out by the international community for the resumption of talks: i.e. recognizing Israel and not calling for its destruction, renouncing violence, and respecting Israeli-Palestinian agreements previously signed?)
A - D'abord, ce que l'on appelle "communauté internationale", ce sont en général les Occidentaux et les Israéliens. Autant dire les choses par leur nom, d'autant qu'il y a dans le monde environ cinq milliards de gens qui ne sont pas occidentaux et qui contestent de plus en plus, on le voit avec les pays émergents, le droit aux Occidentaux de parler au nom du monde entier.
(First of all, what we call "the international community" is only really the Western countries and the Israelis. Let's say it like it is: there are some five billion people in this world who are not Western and who, particularly in the emerging countries, are challenging more and more the right of the West to speak for the whole world).
via Nur al-Cubicle
Image (click to enlarge): The front of the U.K.'s Independent newspaper on 21 July 2006, showing which countries supported the U.N.'s call for an immediate ceasefire in Lebanon, and which opposed it (via Waleg).
Recent Comments